문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 스타워즈: 제국의 역습 (문단 편집) == 여담 == * 놀랍게도 개봉 당시 관객들의 반응이 있다. [[https://www.youtube.com/watch?v=HMGnKhxhTWg|#]] * [[마크 해밀]]이 교통사고를 당해 얼굴을 다친 이후에 찍은 영화라서 그런지 영화 시작하자마자 왐파에게 대차게 얼굴을 두들겨 맞는다. 참고로 데스 웹이라는 배우가 왐파를 연기. 복장이 상당히 무거운지 여러명이 겨우 일으켜 세운다. [[https://www.youtube.com/watch?v=YeB-uXGGaEU|#]] * 마크 해밀은 왐파의 팔을 자르는 장면을 굉장히 싫어한다고 심정을 밝혔다. 왐파는 그저 배고픈 야생동물일 뿐 악한 존재가 아니었기 때문에 [[제다이]]가 팔을 자를 정도로 가혹하게 혼쭐 낼 필요가 없다고 여겼기 때문이다. 자르는 장면을 촬영할 때 마크 해밀은 그저 털을 살짝 태워 겁을 줘 달아나게 만드는 걸로 생각했으나, 나중에 편집된 영상에서 왐파의 팔이 슬로우모션으로 뚝 떨어지는 걸 보고 화를 냈다고. [[https://youtu.be/jZuqyc_0Tp4|링크]] 참고로 마크 해밀은 동물 애호가다. * [[베스핀(스타워즈)|베스핀]]에서 [[다스 베이더]]가 [[루크 스카이워커|루크]]와 라이트세이버 대결을 벌일 때(정확히는 거의 막바지인 환풍구 쪽에서), 베이더가 [[라이트세이버/다스 베이더|라이트세이버]]로 벽을 베는데 그 벽은 흠집조차 안 났다. * 일본어 제목인 帝国の逆襲을 한국에서 그대로 번역하여 영화 제목이 '제국의 역습'이 되었다. 딱히 중역하지 않더라도 한국 개봉명은 호응을 바꿔 의역되는 일이 많긴 하다. '깨어난 포스'도 마찬가지이다.(The Force Awakens) * 어느 영화나 다 그렇듯이, [[http://io9.com/5661073/10-things-you-didnt-know-about-the-empire-strikes-back|초기 기획은 최종 버전과 비교하면 좀 달랐다고 한다]]. 우선 [[다스 베이더]]와 루크의 아버지는 전혀 다른 별개의 인물로 설정된 데다가 다스 베이더가 루크를 회유할 때도 "[[레아 오르가나|레아]]를 빼앗기고 싶지 않지?" 라는 식으로 회유한다.[* 초기 각본에는 [[레아 오르가나|레아]] 역시 [[루크 스카이워커|루크]]의 누이와는 다른 별개의 인물로 제다이 훈련을 받는 중이라고 언급된다.] 또한 마지막에 [[한 솔로]]와 [[츄바카]]는 사업을 챙기기 위해 [[밀레니엄 팔콘]]을 타고 그냥 가버린다. 그런데 [[해리슨 포드]]의 출연료가 미친 듯이 오르자 탄소 냉동시키는 스토리로 바뀌었다. [[파일:external/348dbc387eb163e57e8439e237d71ee64cfb11aceb6f80a7b5e9a34102ec303a.jpg|width=700]] 원판의 처음 모습 [[파일:external/caps.pictures/star-wars5-movie-screencaps.com-6178.jpg|width=700]] DVD 버전으로 새로 편집한 모습 * 원판에서는 화가 출신 여배우 매조리 리 이튼(1901~1986)이 [[쉬브 팰퍼틴|팰퍼틴]]을 연기했다. 물론 릭 베이커를 비롯한 유명한 분장 기술진이 맡아 분장시켰고 목소리도 남자 배우 클라이브 레빌이 맡아, 배우가 여자인지 모르는 사람이 많다. [[제다이의 귀환]]부터는 [[이언 맥디어미드]]가 얼굴과 목소리를 모두 맡았다. 이 때만 해도 [[다스 시디어스]]의 캐릭터가 제대로 잡혀있지 않았을 때라 제다이의 귀환 때와 달리 모습이나 말투 차이가 많다. * [[소년중앙]]에서 만화로도 연재된 바 있다. 작가는 박동파. 물론 정식 연재는 아니다. 더불어 밀레니엄 팔콘을 천년매호라고 부른다든지 이름들을 한국 독자들의 수준에 맞추어 현지화했다. 나중에 박동파는 [[보물섬(만화잡지)|보물섬]]에서 제다이의 귀환을 "돌아온 제디"라는 제목으로 연재했다. * 오리지널 3부작 중 유일하게 [[X-wing|엑스윙]]이 날개를 전투 모드로 바꾸지 않으며, 다스 베이더의 무광 헬멧[* [[스타워즈(영화)|새로운 희망]]과 [[제다이의 귀환]]은 유광인 헬멧과 무광인 헬멧이 모두 사용되었다. 무광 헬멧은 대표적으로 엔도의 달에서 시신을 화장할 때에 나온다.]이 나오지 않는다. * 스타워즈 시리즈를 통틀어 현역 상태의 [[임페리얼급 스타 디스트로이어|임페리얼-2급 스타 디스트로이어]] 내부 모습이 등장한 유일한 작품이다. * [[스타워즈 블루레이]]판에서 제다이의 귀환에 있는 다스 베이더가 데스 스타에 도착하여 영접을 받는 장면을 다른 각도에서 찍은 장면이 제국의 역습에서 재활용되어 등장한다. 밀레니엄 팔콘을 추격하기에 앞서 다스 베이더가 [[이제큐터급 슈퍼 스타 디스트로이어]]에 도착하는 장면이다. * [[로그 원: 스타워즈 스토리]] 이전까지 엔딩이 우주에서 나온 유일한 작품이었다.[* 에피소드 1 & 에피소드 2: [[나부(스타워즈)|나부]], 에피소드 3: [[타투인]], 에피소드 4: [[야빈 IV]], 에피소드 6 : [[엔도(스타워즈)|엔도]]] * [[짱구는 못말려]] 극장판 [[어른제국의 역습]]과 [[포켓몬스터 애니메이션 시리즈|포켓몬스터]] 극장판 [[뮤츠의 역습]]은 이 영화 제목을 [[패러디]]한 것이다. 특히나 뮤츠의 역습은 영제까지 '''Mewtwo''' Strikes Back이다.[* 북미판 [[루카스필름]] 측에서 상표권 소송을 걸어서 북미판은 뮤츠의 역습이 아닌 Pokemon The First Movie라는 제목으로 개봉했다.] [[트랜스포머: 패자의 역습]]은 이쪽을 지나치게 의식해서 번역한 것 같다. [[MOTHER 2]]의 부제 <기그의 역습>도 이것의 패러디로 추정된다. [[기동전사 건담 역습의 샤아|역습의 샤아]]도 여기에서 따온 것일지도 모른다. * 메이저리그 심판 론 루치아노(Ron Luciano)가 쓴 회고록 '심판도 할말있다'의 원제는 [[https://www.amazon.com/Umpire-Strikes-Back-Ron-Luciano/dp/0553050109|'''Umpire''' strikes back]]. * [[포클랜드 전쟁]]을 다룬 [[뉴스위크]]의 표지 타이틀에도 이 제목이 쓰였다. 2차대전 이후 군사적으로 저물어가던 [[대영제국]]의 역습이라는 의미에서 실로 센스있는 네이밍. 비록 상대였던 [[아르헨티나]]는 아직 [[제다이의 귀환]]을 못하고 있기는 하지만, 어쨌든 현재로서는 두 국가간의 사이가 그리 나쁘지 않다. * 영화 [[캡틴 아메리카: 시빌 워]]에 이 영화가 언급되었다. 거대화한 [[스콧 랭(마블 시네마틱 유니버스)|앤트맨]]을 [[AT-AT|쓰러뜨릴 때]] 친 드립이다. 참고로 작중에서 이걸 언급한 [[스파이더맨(마블 시네마틱 유니버스)|스파이더맨]]은 설정상 10대 소년이다. [[워 머신(마블 시네마틱 유니버스)|워 머신]]이 스파이더맨보고 몇 살이냐고 물어보기까지 한다. 더불어 스파이더맨은 [[어벤져스: 인피니티 워]]에서 [[리들리 스콧]]의 '[[에이리언 시리즈|에이리언]]'을 언급, [[스타로드(마블 시네마틱 유니버스)|스타로드]] 세대가 아니면 모를 법한 [[풋루즈]]를 아는 등, 고전 영화에 관심이 많다는 설정인 듯. * [[스타워즈 시리즈]] 최초의 흑인 캐릭터인 [[랜도 칼리시안]]이 처음 등장한다. * 전작 [[새로운 희망]]과 더불어 츄바카를 제외한 [[반란 연합]]의 외계인 캐릭터가 나오지 않고,[* [[니엔 넌브|반란 연합 소속의]] [[기얼 아크바|외계인]]은 [[엔도 전투|반란연합이 총공세를 펼치는]] 후속작에서 볼 수 있다.] [[요다|외계인 제다이]]가 최초로 등장한다. * [[월드 오브 워크래프트]]에서 우미 럼플스니커가 주는 퀘스트인 메아리 3호는 이 영화의 왐파 습격 씬의 [[월드 오브 워크래프트/패러디|패러디]]이다. * [[심슨 가족]] 시즌 30 10화 카우치 개그로 루크가 얼음동굴에서 있던 일을 [[심슨 가족/패러디|패러디]]했다. * 미드 [[LOST(드라마)|LOST]] 시즌 5 13화 아버지와 아들에 대한 주제로 [[휴고 레이예스]]와 [[마일스 스트라움]]의 대화에서 언급된다. 작중 "스타워즈를 2백 번도 더 봤다"고 하는 휴고의 말로 보아, 그는 이 시리즈의 상당한 광팬인 듯하다. * [[조지 루카스]]는 전작의 어마어마한 흥행에도 불구하고 본작의 제작비를 자비로 충당하느라 큰 고생을 했다고 한다. [[https://comicbook.com/movies/news/star-wars-george-lucas-biggest-challenge-finacning-empire-strikes-back/|#]] * 2020년 [[코로나바이러스감염증-19]] 때문에 미국 영화들이 개봉을 미뤄버리자 7월 10일에 재개봉을 했고 곧바로 주말 박스오피스 1위에 올랐다. 이는 1997년 재개봉 이후 23년 만에 다시 1위를 차지한 것으로, 이로써 지금까지 총 14번의 박스오피스 1위를 기록하게 됐다. [[분류:스타워즈 영화]][[분류:1980년 영화]][[분류:20세기 스튜디오]][[분류:조지 루카스]][[분류:존 윌리엄스]][[분류:미국 의회도서관 영구 보존 영화]][[분류:나무위키 영화 프로젝트]][[분류:성운상 수상 영화]][[분류:연소자관람가 영화]][[분류:스타워즈/캐넌, 레전드 공통]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기